Guia de pontos vs padrão: qual é a diferença?

Resposta rápida

Um padrão ou esquema de needlepoint mostra-lhe a disposição do design e onde ficam as cores, enquanto um guia de pontos lhe indica que ponto usar em cada área e em que ordem. A maioria das telas pintadas à mão inclui um folheto ou guia de pontos, por isso muitas vezes obtém ambos numa única compra. Se já tem uma tela pintada, precisa do guia de pontos; se trabalha a partir de tela em branco ou de fio, precisa de um padrão.

Se alguma vez tirou uma tela pintada à mão do saco do projeto e ficou na dúvida se tinha em mãos um padrão ou um guia de pontos, não está sozinho. Os dois termos são usados indistintamente no bordado, mas desempenham funções diferentes. Um diz-lhe como é o design; o outro diz-lhe como o bordar.

Ter clareza sobre a diferença evita comprar a coisa errada, bordar uma zona de uma forma que depois terá de desfazer, ou perder o folheto de pontos que veio com a sua tela. Eis como distingui-los, quando cada um importa e como escolher com base no projeto que tem à sua frente.

O que um guia de pontos realmente faz

Um guia de pontos é um conjunto de instruções que indica qual o ponto a utilizar em cada secção de um design. Pode dizer: 'use ponto cesto no fundo, depois um mosaico diagonal na orla e um nó francês para o ponto central'. Inclui frequentemente recomendações de fios, uma ordem de bordado e, por vezes, diagramas para pontos especiais. Um guia de pontos normalmente não mostra o layout completo do design por si só; pressupõe que já tem a tela ou o esquema à sua frente.

É por isso que um guia de pontos é tão útil em telas pintadas à mão. O pintor já decidiu onde ficam as cores, por isso o guia concentra-se na textura, na direção dos pontos e na cobertura. Se é novo num guia de pontos, comece por lê-lo na íntegra antes de enfiar uma agulha. Muitos guias assumem que conhece os pontos básicos e só esquematizam os menos habituais.

• Um guia de pontos responde a 'como bordar esta zona?', não a 'qual é o aspeto do design?'
• Os guias incluem frequentemente listas de fios, mas são recomendações, não requisitos.

O que faz um padrão ou um esquema

Um padrão de bordado de agulha, por vezes chamado gráfico, é um mapa do design baseado numa grelha. Cada quadrado representa um ponto na tela, e os símbolos ou cores indicam-lhe que linha usar nesse quadrado. Se estiver a bordar de raiz em tela em branco, um gráfico é essencial porque lhe mostra onde vai cada ponto. Os gráficos também são comuns em designs geométricos, alfabetos e padrões repetidos.

Um gráfico não lhe diz qual ponto usar, a menos que seja um gráfico especializado. A maioria dos gráficos assume que vai trabalhar em ponto cesta, continental ou tenda. Isso é adequado para muitos designs, mas significa que um gráfico sozinho não lhe dará a textura e a dimensão que um guia de pontos pode oferecer. Se quiser pontos decorativos, terá de adicionar um guia ou criar o seu próprio plano de pontos.

• Um esquema responde a «onde vai esta cor?», não a «que ponto devo usar?»
• Os gráficos são essenciais para tela em branco e para reproduzir um design com exatidão.

Como funcionam em conjunto numa tela pintada

A maioria das telas de needlepoint pintadas à mão inclui um folheto ou guia de pontos. Por exemplo, o Amostra do alfabeto de bandeiras náuticas inclui um dos sete folhetos de pontos, juntamente com um cartão de projeto em curso e um saco protetor de PVC reutilizável. A tela em si é pintada à mão e pintada a ponto, o que significa que o design já está na tela. Não precisa de um gráfico separado para saber onde ficam as cores; precisa do guia para saber que pontos usar.

Esta é a configuração mais comum para telas pintadas: a tela é o padrão e o folheto é o guia de pontos. Se comprar um anúncio apenas de tela, verifique se está incluído um folheto de pontos. Se não estiver, ainda pode bordar a tela em ponto cesta ou continental, mas perderá o plano textural que o designer pretendia.

• Em tela pintada, a própria tela funciona como padrão.
• O folheto de pontos é o guia; sem ele, escolhe os pontos por si próprio.

Quando precisa de um mas não do outro

Se já tem uma tela pintada à mão com um design claro, não precisa de um padrão separado. Precisa de um guia de pontos se quiser orientação sobre a escolha dos pontos. Se estiver a trabalhar a partir de uma tela em branco ou quiser reproduzir um design de raiz, precisa de um padrão ou de um esquema. Um guia de pontos por si só não lhe dirá onde colocar as cores numa tela em branco.

Alguns bordadores preferem trabalhar a partir de esquemas, mesmo em tela pintada, porque gostam da precisão de uma grelha. Não há problema, mas dá trabalho extra. Para a maioria das pessoas, a tela pintada juntamente com o folheto de pontos incluído é o caminho mais rápido para concluir a peça.

• Tela pintada + livrete de pontos = projeto completo.
• Tela em branco + esquema = o plano de pontos é fornecido por si.

Kits de fios e o que incluem

Alguns anúncios oferecem uma opção de kit de fios juntamente com a tela. Por exemplo, o Saco de golfe Hole in One e My Lover Tote Ambos vêm apenas com a tela ou com um kit de fios. O kit de fios inclui a tela pintada à mão, uma seleção de fibras de seda e lã, um anel para fios, uma agulha de tapeçaria e um folheto de pontos. Esse folheto de pontos é o seu guia de pontos. Se comprar apenas a tela, recebe a tela, um folheto de pontos, um cartão de projeto em curso e um saco protetor de PVC reutilizável, mas os fios são adquiridos por sua conta.

Isto é importante porque um guia de pontos assume frequentemente espessuras e tipos de fio específicos. Se substituir os fios, o ponto pode não cobrir a tela como o guia espera. Comprar o kit de fios elimina essa incerteza. Se já tem uma reserva de fios, apenas a tela mais o folheto incluído é uma escolha prática.

• Os kits de fios incluem o guia juntamente com as fibras para as quais foi escrito.
• Só o canevas é melhor se gostar de escolher os seus próprios fios.

Compromissos a ponderar

• Apenas guia de pontos: Recebe a seleção de pontos, a ordem e, frequentemente, recomendações de linhas, mas continua a precisar de uma tela ou de um esquema para saber onde ficam as cores. Não é um padrão autónomo. Ideal quando já tem uma tela pintada e pretende orientação sobre a textura.
• Apenas padrão ou gráfico: Recebe o layout do design e a colocação das cores, mas nenhum plano de pontos além dos pontos de tenda básicos. Escolherá os pontos decorativos por si ou ficará pelo ponto cesto e pelo continental. Ideal para tela em branco, designs geométricos ou bordadores que preferem criar o seu próprio plano de pontos.
• Tela com livrete de pontos incluído: Esta é a configuração padrão de tela pintada. A tela é o padrão; o folheto é o guia. Poderá ainda ter de comprar as linhas separadamente, a menos que escolha um kit de linhas. A melhor opção para a maioria de quem borda e procura um design completo com orientações de pontos e não se importa de adquirir as linhas por conta própria.
• Kit de fios com brochura de pontos: Recebe a tela, o guia de pontos e as fibras específicas para as quais o guia foi escrito, além de uma agulha e um anel para o fio. Custa mais e pode incluir fios que não teria escolhido. Ideal se quiser evitar adivinhar substituições e começar a bordar imediatamente.

Factos do produto

• Amostra do alfabeto de bandeiras náuticas: Tela 13 mesh, design com 11.75 polegadas de largura por 11.75 polegadas de altura, pintada à mão e pintada a ponto. A tela inclui apenas um dos sete folhetos de pontos, um cartão de projeto WIP e um saco protetor de PVC reutilizável. O folheto de pontos incluído é o seu guia de pontos; a tela pintada é o seu padrão. Pode personalizar as últimas três bandeiras com iniciais, mas terá de arranjar as suas próprias linhas.
• Saco de golfe Hole in One: Tela 18, design 4.25 de 4.5 polegadas. Apenas a tela inclui a tela pintada à mão com pontos, um dos sete folhetos de pontos, um cartão de projeto em curso e um saco protetor de PVC reutilizável. O kit de fios acrescenta uma seleção de fibras de seda e lã, um anel para fios, uma agulha de tapeçaria e um folheto de pontos. A versão com kit de fios dá-lhe o guia de pontos mais as fibras exatas para as quais foi escrito, o que reduz as dúvidas na substituição. Apenas a tela é melhor se já tiver fios que queira usar.
• My Lover Tote: Tela 18, ponto pintado, design 4.25 por 4.5 polegadas. A tela inclui apenas a tela pintada à mão, um dos sete folhetos de pontos, um cartão de projeto em curso e um saco protetor de PVC reutilizável. O kit de fios adiciona fibras de seda e lã, um anel para fios, uma agulha de tapeçaria e um folheto de pontos. Mesma estrutura do Hole in One Golf Tote: a tela é o padrão, o folheto é o guia de pontos, e o kit de fios adiciona as fibras e as ferramentas. Escolha conforme se pretende fornecer os seus próprios fios.

Qual deve escolher?

Escolha um guia de pontos ou uma tela com folheto incluído se:

• Já tem uma tela pintada à mão e quer saber que pontos usar?
• Procura textura e dimensão para além do ponto cesto ou do ponto continental?
• É preferível seguir o plano de um designer em vez de criar o seu próprio

Escolha antes um padrão ou um gráfico se:

• Está a bordar em tela branca e precisa de saber onde vai cada cor
• Quer reproduzir um design exatamente sem uma tela pintada?
• Prefere escolher os seus próprios pontos e não quer um plano predefinido

Um guia de pontos e um padrão desempenham funções diferentes, e a maioria das telas pintadas oferece ambos numa única compra. Verifique se a sua tela inclui um folheto de pontos e decida se prefere fornecer os seus próprios fios ou comprar um kit de fios que junta o guia às fibras para as quais foi escrito. Essa única verificação poupa-lhe bordar uma área duas vezes.